高等深耕計畫一、東南亞/南亞文化理解增能社群【越南台灣大不同:越南的文化特色與禁忌】
活動名稱:越南台灣大不同-越南的文化特色與禁忌
‧活動日期:114年03月31日(星期一)
‧活動地點:通識教育中心教學討論室
‧活動目的:
本次教師成長社群活動以「越南台灣大不同」為主題,針對越南與台灣兩地的社會文化與生活習俗進行比較與討論,旨在增進教師對多元文化的理解與尊重,特別是針對校園中來自越南的學生與家庭,提供更具同理與文化敏感度的教育支持。活動由阮芳誼老師與社群成員一同討論與分享,內容涵蓋家庭結構、宗教信仰、節慶習俗與文化禁忌等面向。
首先,台灣與越南皆為儒家文化圈國家,重視家庭與長輩,但在表達方式上仍有所不同,例如越南人對於年長者使用更嚴謹的敬語,並在家庭場合中維持高度尊卑秩序。此外,越南人忌諱在新年期間談論死亡、掃地或打破器皿,這些禁忌與台灣農曆新年的部分習俗相近,但細節上仍有差異,教師需特別注意在教學或溝通時避免冒犯。
在宗教與信仰方面,台灣以佛教與道教為主,越南則融合佛教、祖先崇拜與部分天主教信仰,這使得越南學生在校表現或儀式參與上,可能有不同的信仰需求與禁忌。透過本次交流,教師們意識到需更細緻觀察並尊重學生背景,避免以台灣習慣為唯一標準。
此外,教師也分享自身與越南籍學生家庭互動的經驗,反思如何建立更有效的溝通橋樑,例如透過母語支援、邀請家長參與校園活動,或調整文化教學素材,以提升學生的歸屬感與學習動機。
總結而言,此次社群活動有效促進了教師對越南文化的理解,並激發對多元教育實踐的反思與創新。未來社群將持續關注其他新住民文化,培養更具包容力與文化素養的教學團隊。
‧具體成效:
本次以「越南台灣大不同」為主題的教師成長社群活動,成功提升了教師對越南文化與習俗的理解,特別是在文化禁忌、節慶禮儀及家庭價值觀等方面的認識。透過分組分享與經驗交流,教師們意識到在教學現場中需避免以台灣本位的角度解讀多元文化,並學習以更開放與尊重的態度面對來自越南的新住民學生與家庭。活動過程中,教師們反思教學中可能出現的文化盲點,並提出具體改善策略,如融入多元文化教材、增強家校溝通敏感度,以及推動文化理解活動。透過此次深入交流,不僅增進教師的文化素養,也強化了教學團隊的共識與合作精神,為未來建構友善多元的校園環境奠定良好基礎。
